Regno Plantae
Sottoregno Tracheobionta
Superdivisione Spermatophyta
Divisione Magnoliophyta

Legenda (simbolo a destra dell'immagine):
  = Specie Commestibile  = Specie Officinale   = Specie Velenosa

Ranunculus ficaria  L.
(Ranuncolo)

Nigella damascena  L.
(Damigella scapigliata)

Anemone apennina var. apennina L.
(Anemone appennino)

Helleborus foetidus L. subsp. foetidus
(Elleboro)

 Ranunculus lanuginosus L.
(Ranuncolo lanoso)

Delphinium halteratum S. et S
(Speronella comune)

Papaver somniferum L.
(papavero da oppio )

39. Papaveraceae
ex Fumariaceae [2]

Fumaria capreolata L.
(Fumaria comune )

Morus alba L. 
(Gelso bianco o comune)

Urtica dioica L.
(Urtica comune )

Urtica membranacea Poir. ex Savigny
Ortica membranosa

Quercus ilex L.
(Leccio )

Quercus pubescens Willd
(Roverella)

Castanea sativa Mill.
(castagno)

Mirabilis jalapa L.
( Bella di notte )

Salicornia fruticosa L
(Salicornia)

Portulaca oleracea L.
(Porcellana)

Dianthus armeria L.
(Garofano a mazzetti)

Saponaria officinalis  L.
(Saponaria comune)

Lychnis flos-cuculi L.
(Silene fior di cuculo )

Silene alba (Mill.) Krause
sin. Silene latifolia Poir.
(Silena bianca)

Silene colorata  Poiret
(Silene colorata )

Silene nicaeensis All.
(Silene di Nicea)

Hypericum hircinum L
(Erba caprina )

Hypericum perfotatum L.
(Erba di San Giovanni comune)

102.Malvaceae [4]

Malva sylvestris  L.
(Malva selvatica)

Malva punctata All
(Malvone pungeggiato)

110. Cistaceae [3]

Viola hirta L
(Viola irta)

Viola reichenbachiana Jord. ex Boreau
Viola silvestre

127. Cucurbitacaee [2]

Cucurbita pepo L.
(Melone)

Bryonia dioica Jacq.
(Zucca selvatica - Brionia )

Capparis spinosa  L.
(Cappero)

134. Brassicaceae [17]

Lobularia maritima (L.) Desvaux
(Filigrana comune)

Diplotaxis tenuifolia L. (DC)
(Ruchetta comune)

Arabis collina Ten.
(Arabetta collinare)

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik
(Borsa di pastore)

Eruca vesicaria (L.) Cav.
(Rucola comune)

Raphanus sativus L.  
(Ravanello comune)

Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande
(Alliiaria comune)

Pseudoturritis turrita (L.) Al-Shehbaz
(Arabetta maggiore)

Arbutus unedo L
(Corbezzolo)

Erica arborea L
(Erica arborea - Radica )

Lysimachia arvensis (L.) U. Manns & Anderb.
(Anagallis arvensis L.)
(Centocchio dei campi)

171. Crassulaceae [2]

Sedum rupestre L. var. rupestre
(Borracina rupesre)

Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy
(Ombelico di Venere comune)

174. Rosaceae [9]

Agrimonia eupatoria L.
(Agrimonio comune)

Potentilla reptans L
(Potentilla rampante)

182. Fabaceae [32]

Emerus major Mill. (sin Coronilla emerus L)
(Coronilla)

Fabaceae

Fabaceae

Fabaceae

Fabaceae

Cytisus scoparius (L.) Link
(Ginestra dei carbonai)

  Lathyrus ochrus (L.) DC.
(Cicerchia pisellina)

Galega officinalis L. 
(capraggine)

Erythrostemon gilliesii (Wall. ex Hook.) Klotzsch
(cesalpina)

Epilobium montanum L.
(Epilobio montano)

217. Rafflesiaceae [1]

Cytinus ruber (Fourr.) Komarov
(Ipocisto rosso)

Euonymus europaeus  L.
(Evonimo comune)

Euphorbia cyparissias  L.
(Euforbia cipressina)

Euphorbia characias L.
(Euforbia cespugliosa)

Rhamnus alaternus L.
(Alaterno)

240. Linaceae [2]

Pistacia terebinthus L
(terebinto)

261. Rutaceae [1]

Ruta graveolens L.
(Ruta comune)

263.Oxalidaceae [3]

Oxalis pes-caprae  L.
(Acetosella gialla)

Oxalis violacea L.
(Acetosella violacea)

Erodium cicutarium (L.)L'Hér.
(Cicutaria)

   Geranium robertianum L.
(Erba roberta)

   Geranium rotundifolium  L.
(Geranio malvacchino)

269. Apiacee [9]

Anthriscus sylvestris ??, oppure Peucedanum oreoselinum (L.) Moench ?

Tordylium apulum L.
(Sonaglini pugliesi)

Apiacee

Scandix pecten-veneris L. 
(Acicula comune)

Conium maculatum L.
(Cicuta maggiore)

Apiacee

Eryngium maritimum L
(Calcatreppola marittima)

.Gentianaceae [2]

Centaurium erythraea Rafn.
(Centauro maggiore)

Blackstonia perfoliata (L.) Huds G
(Centauro giallo)

278. Solanaceae [5]

Cestrum parqui L'Hér.
(Cestro)

Solanum nigrum L.
(Morella comune)

Solanum dulcamara L.
(Morella rampicante)

Datura stramonium L.
(stramonio)

Calystegia sepium L. (R.Br.)
(Vilucchione)

Convolvulus cantabrica  L.
(Vilucchio bicchierino)

Echium vulgare L.
(Erba viperina comune)

Myosotis arvensis (L.) Hill
(Nontiscordardimè dei campi)

Anchusa officinalis  L.
(Buglossa comune)

Clinopodium vulgare L
(Clinopodio dei boschi)

Mentha pulegium L.
(Menta puleggia)

Stachys sylvatica L.
(Stregona dei boschi)

Ajuga reptans  L.
(Bugola strisciante)

Lamium album L.
(falsa ortica bianca)

Prunella laciniata L.
(Prunella gialla)

Thymus serpillum L.
(Timo serpillo)

Satureja montana  L. subsp. montana
(Santoreggia montana)

Salvia verbenaca  L.
(Salvia minore)

Teucrium capitatum L.
(Camedrio capitato)

Stachys germanica L.
(Stregona germanica)

Teucrium chamaedrys  L.
(Camedrio comune)

Teucrium flavum L. 
(Camedrio doppio)

Calamintha (Clinopodium) nepeta L.
(Mentuccia comune)

Lamium purpureum L. 
(Falsa ortica purpurea)

Vitex agnus-castus L.
(Agnocasto)

Ligustrum sinense Lour.
(Ligustro cinese)

Verbascum sp.
(Verbasco)

Scrophularia nodosa L.
(Scrofularia nodosa)

Scrophularia canina L.
(Scrofularia comune)

Verbascum thapsus L. subsp. thapsus 
(Tasso barbasso)

Parentucellia viscosa (L.) Caruel
(Perlina maggiore)

Acanthus mollis L.
(Acanto)

Plantago lanceolata L.
(Piantaggine lanciuola)

Linaria purpurea  L. (Miller) 
(Linajola purpurea)

Antirrhinum majus  L
(Bocca di leone comune)

Cymbalaria muralis, Gaertn., Mey. & Scherb.
(Ciombolino comune)

Antirrhinum siculum Mill.
(Bocca di leone siciliana)

Linaria pelisseriana (L.) Mill
(Linajola)

Veronica serpyllifolia L
(Veronica a foglie di Serpil)

Veronica hederifolia L.
Veronica con foglie d'edera

Campanula persicifolia L.
(Campanula a foglie di pesco)

Campanula rapunculus L
(Raperonzolo)

Galium mollugo L.
(Caglio tirolese)

Lonicera caprifolium L.
(Caprifoglio comune)

Lonicera implexa Aiton
(Caprifoglio mediterraneo)

Sambucus ebulus L.
(Sanbuco lebbio)

Sambucus nigra L.
(Sambuco nero)

Viburnum tinus L.
(Viburno - tino)

Centranthus ruber (L.) DC_
(Valeriana rossa )

Sixalix atropurpurea (L.) Greuter & Burdet
(Vedovina)

Scolymus hispanicus L.
(Cardogna comune)

Petasites hybridus (L.) G. Gaertn., B. Mey. & Scherb. subsp. hybridus
(Farfaraccio maggiore)

Hypochoeris radicata L.
(Sferracavallo) 

Glebionis segetum L. (Fourr.
( bas Chrysanthemum segetum L.)
(Crisantemo)

Carduus nutans L.
(Cardo rosso)

Inula viscosa (L.) Aiton
(Enula)

Calendula arvensis (Vaill.) L
(Calendula dei campi)

Cirsium arvense (L.) Scop
(Cardo campestre)

Cota tinctoria (L.) J. Gay_
(Occhio di bue)

Matricaria chamomilla L
(Camomilla)

Taraxacum officinale Weber
(Tarassaco)

Senecio vulgaris L.
(Senecio comune)

Helianthus tuberosus L.
(topinambur)

Classe 
Liliopsida
(monocotiledoni)  

Juncus acutus L.
(Giunco acuto)

Carex flacca Schreb.
(Carice glauca)

Hordeum murinum L.
(Orzo selvatico)

Brachypodium rupestre (Host) Roem. & Schult.
(Paléo rupestre)

Dactylis glomerata L.
(Erba mazzolina comune )

Avena fatua  L.
(Avena selvatica)

Canna indica L.
( Canna d'India)

Asparagus acutifolius L.
(Asparago pungente) Asparagacaee

Allium neapolitanum Cirillo
(Aglio napoletano) Amarillydaceae

Asphodelus ramosus L.
(Asfodelo) Xanthorrhoeaceae

Ornithogalum excapum Ten.
(Latte di gallina minore) Asparagacaee

Asphodelus fistolosus L
(Asfodelo ) Xanthorrhoeaceae

Lilium bulbiferum L.
(Giglio di San Giovanni) Liliaceae

370. Iridaceae [7]

Iris pseudacorus L.
(Giaggiolo acquatico)

Romulea bulbocodium (L.) Sebast. & Mauri
(Zafferanetto)

Crocus biflorus Mill.
(zafferano selvatico)

Ophrys crabronifera (Mauri)
det. A. Croce
(Ofride calabrone)

Ophrys sphegodes (Miller) var.sphegodes   
(Fior di ragno)

(Orchide minore )- ipocromia 

Serapias vomeracea (Burm.) Briq.

(Serapide maggiore)

Serpias bergonii  E.G.Camus.
(Serapide di Bergon)

Neotinea tridentata (Scop.) R.M. Bateman, Pridgeon & M.W.Chase
(Orchide screziata) 

Diversa colorazione

Orchidaceae

Himantoglossum adriaticum subsp. adraiticum
(H.Bauman) H Sund
(Barbone adriatico)

Orchidaceae

Orchis italica  L.
(Orchide italiana)

Orchis laxiflora Lam.
(Orchide acquatica)

Ophrys tenthredinifera neglecta Willd
(Ofride fior di vespa)

Orchidaceae

Anacamptis papilionacea (L.) R. M. Bateman, Pridgeon & M. W. Chase
(Orchide farfalla)

Orchis anthropophora (L.) All.
(Ballerina)

Orchidaceae

Ophrys exaltata Ten. subsp. montis-leonis
(Ofride elevata)

Orchidaceae

Ophys holosericea subsp. holosericea Burn
( Ofride sericea o dei fuchi )

Anacamptis coriophora (L.) R.M.Bateman, Pridgeon & M.W.Chase subsp. fragrans (Pollini) Sudre 
(Orchide cimicina profumata)

Orchidaceae

Scarica il file in Excel dell'erbario

Questo erbario digitale non vuole costituire una ricerca floristica sulla Provincia di Caserta e dintorni, ma solo una valutazione qualitativa della grande ricchezza biologica della nostra terra, considerata attraverso le piante spontanee. La raccolta delle foto avviene in maniera occasionale da parte dei volontari del WWF Caserta, ma è aperta al contributo di tutti.
Per la classificazione ci si avvale dei testi in possesso del WWF Caserta e della collaborazione di numerosi specialisti italiani per mezzo dei diversi forum a cui vengono inviate le foto per la valutazione sistematica.

Ci auguriamo che questo lavoro contribuisca da una parte alla maggiore conoscenza di Terra di Lavoro e dall'altra ad accrescere la consapevolezza dell'enorme valore della biodiversità che ancora esiste, nonostante i continui insulti di origine antropica (inquinamento delle matrici ambientali, cambiamenti climatici, urbanizzazione e cementificazione selvaggia, scarsa attenzione e valorizzazione per le zona protette).

Si ringraziano tutti gli Specialisti che hanno contribuito alla determinazione delle specie riportate in questo Erbario digitale.
Ed in particolar modo l'amico Antonio Croce, e tutti i botanici del Forum Funghi e Fiori d'Italia (http://www.funghiitaliani.it/) , del Forum Acta Plantarum ( http://www.actaplantarum.org/ ) e del Forum Natura Mediterraneo ( http://www.naturamediterraneo.com/ ) , che con il loro silenzioso ma preziosissimo lavoro contribuiscono alla conoscenza della biodiversità vegetale del nostro Paese.
Con loro il WWF condivide la condizione di " volontari al servizio della Natura ".

Renato Perillo

nella foto, Erbario figurato del XV secolo "Theatrum Sanitatis"
(Codice 4182 - Biblioteca Casanatense - Roma)

La sistematica biologica

Nelle moderne classificazioni, gli esseri viventi sono raccolti in gruppi sistematici. La scienza che studia la classificazione (di oggetti, di esseri viventi, di concetti ) si chiama tassonomia. Gli oggetti di studio sono raccolti in un ordine gerarchico a forma di albero in cui si riconosce ad ogni componente una ascendente e,talora, un discendente. La Biologia Sistematica, che si fonda sui principi dell'evoluzione degli organismi a partire da progenitori comuni, cerca di comprendere quindi i rapporti di parentela tra gli organismi stessi, basandosi su criteri morfologici o biochimici, fino a costruire un vero albero genealogico. Attualmente il sistema più accreditato è quello di tipo cladistico, in cui si riconosce un discendente comune da cui viene costruito poi il dendrogramma ( o albero flogenetico) .

Le relazioni evolutive sono stabilite a partire dai caratteri condivisi, le omologie, presumendo che esse stiano ad indicare un antenato comune. Le strutture omologhe sono quelle che, in diversi organismi, hanno un'origine comune, anche se non necessariamente la stessa funzione. (Le analogie invece rappresentano solo funzioni comuni, come le ali degli uccelli e quelli delle farfalle, non riconoscendo alcuna parentela prossima tra questi due gruppi di animali).

I cladi (ovvero le diverse parti di un albero genealogico) vengono converti in taxon, ovvero in categorie quali famiglie, generi o specie e gli si attribuisce un nome e soprattutto i caratteri diagnostici che lo caratterizzano. Questi dati poi vengono organizzati in tabelle o chiavi dicotomiche secondo i principi dell'omologia. Ecco un  esempio di albero cladistico.